Laikhal
Biaphongden (3)
Salai Joseph KB Thawng
Laikhal
hao, biaphong kan den ti lonak a sau ngaite. Kan nihkheh lonak zong a sau ngai.
Rian le khai cio he cun si kaw kan cabuai kan lumh ti lonak a sau ko. Tutan cu
kan i ngai hna. Tonlo a sau i a ṭhanalo in kan hun i ko-au. Laikhal kan ti cu
biatung dirh awk ngai zong khi kan thei lo. A kenkip le kangza kan puur. Kan
daphuat. Virh lo kan virh, aphi tu cu kan chuah hoi lo. Khah, atanglei bantukin
kan biaphongden ka hun in hromh ṭhan hna.
Lai Mino le Facebook
E. Luaite : Ka duale, kan itonlo a sau ve tak hna si!
Nan dam hna maw tu hi. Kawi Dun, na saneh dawi cu zeidah na lawh?
Salai Dun : Aih, naicikua cu facebook ah kai book ko
hme hi. A dam cu ka dam ṭuangṭaang.
H. Teite :
Salai Dun cu a luan lei cang. Facebook a ti nak ah Suipi zong a khur-omh kho ti
lo. Salai Buan he cun an idang ve awh!
Salai Buan : Ma ko, nungak kong ṭheo ahhin bia hi nan
thluk. Nan nu duh lawng hi si ko. Khuazeimaw a tong bal le a theipi bang hin
nan um.
Salai
Khar
: Ka dua, ka dua, Salai Buan ve ngai
tawn. A ualpi hi tuah hlah. Nangmah nak nu duh kan um lo haaa. Salai Laikhal
nih an nawn phah lai.
Salai
Laikhal
: Aaa, ka duale, pa hme kan si cu. Nu kan
duh ne lo ah! Pa nihcun pa cu va duh rai si lo cu mu. Kei lebang hi pa ka si
le, nu ka duh, nu bak ka duh J.
Salai
Buan : Kha si ko.
Salai Laikhal hi keimah nakin a zual khih. Anih lebang tawṭawk ṭhapi, a pir in
pir mi le ṭaang-an lianpi dakaw a uar leh cuh J
E.
Luaite : Aze…vaibaarlote
bang khin nan rak um. Nungak cu nan
rak duh taktak hna hme hi. A ruam ah Kawi Dun, nang hi girlfriend (darling) ngei cu na si i, Suipi cu voikhat tal na vei
rawh maw J
Salai
Dun : Luai bator, cu
bang hna hal hoi. Ka girlfriend cu hme si cu. Vei le vei lo kongah buai hlah.
H.
Teite : Mi bator rual,
zei le zeihme nan purhdah ka ti. Kan biatung kan khel khih. “Lai Mino le
Facebook” kong kan deng lai, nan ti pei. Na mui pipi he. Hitihin dawh nan um le
hitihin nan si tawn hih, nan mak.
Salai
Laikhal : Aze, Teite, a
si tak a! Nangmah nihcun hme na thawk cu! Khah, zeikhom siah kan bia suurlu ah
kal usih! Facebook (online) cungah nan tlonlennak, nan vahvaihnak le nan
hmuhning hun phuang cio tuah u!
Salai
Dun : Kei cu 360
camera in hman an ithlak i an hun pho huar tawnmi khi a ka neng tuk eh. A celh
ka celh ti lo.
Salai
Laikhal : Nai mih dara tu
hi. Keimah lawng dara a hua rua ti nalakah.
Salai
Buan
: Aze…, 360 hna cu do tuah hlah u! A
chan dakaw a si hih! Piang pirper tete in an hun i zukzek le pei nan like duahmah ko kha.
Salai
Dun
: 360 rumro hi kan dohmi a si lo eh.
Zoh hmanh, Iang Khirh Zing (Khirhte), khi tluk ai dawhlo mipi. A arsik hmanh theitlai suur in ai suurmi nih
dakaw ai dawh zuar khi. An theilo le like 400 tehna an like cuh. Ataktak ah hmu
hna sehlaw “Ai ka pi ka ningṭi” ti khi si ko hnga cuh! Sakhi sisehlaw a sa nam
ding pawl haaaa.
H.
Teite
: Kei cu mah hngallo an ka neng.
Khuazeimaw khin kan um. Facebook (online) ah kan ralṭhat hna ning. Cakei mei a
tlai ngam ding ko khi kan lo tawn. Mi pakhat caṭialmi an iremh an iremh riangmang
i an hun leh (comment) cang ahcun, aze…zeizongte a theitu kan lo tawn. Maw ka
pi, ka pu darling, tiah hla isak pah a hau te men lai J.
Salai
Khar
: Kei hi dah, miphundang kai
hngalhnak ah, asiloah miningzahpang kai hngalhnak ah seksi (sexy) tuk deuh le
leer deuh (skirt tawi tuk le angki hngawngbak) hna he zapi hmuh awk in an hun
phomi khi like le comment cu chim lo, a zoh hmanh ka zoh ngam huaha lo. Cu
nakin an kawp (boyfriend and girlfriend) he an i kuhreh lio le kiss lio tehna
an hun pho huar mi ko khi ka tawthlingzaat ka celh lo.
Salai
Laikhal : Haaa, Salai Khar, miphundang cu na rak si pah
tak hme hi. Zoh dawhlo hmanthlak a si zongah a taar hmanh an ngamh ahcun a zoh
hna cu ngamh diam ko cu mawh! Cu nakin comment chia, chat chiat in kan i biakchawnh
tawn hna mi hi a poi ka ti. Capo cu capo pei a si fam. Asinain, zolangh duhnak
tete a um pahmi hi a poi khun. H. Teite bia khi adik eh! Online ah kan ralṭha
tuk deuh hna. A chan nih a kalpi, ti khi kan biatlaih cu si cio kaw, kanmah nih
chan kalpi khawh a herh zia kan philh sual tawn.
E.
Luaite
: Laikhal, na bia sau dom---sau tuk
biachim hi cu ngaih a nuam lo eh, haaa. Keizong nan chimmi pawl khi kai hrawm
kho ngai hna. Cu nakin online mifir, mihrokhrol kan um pengmi khi a ka simh, ṭih
zong ka ṭih. Account tampi an ituah riangmang i mi an hlen hna. Kan duh kan
dawt an ti thulh hna. Phaisa kong tiang in siseh, thilri tiang in siseh, mi an
hlen hna. Upa mino hual loin an hlen hna mi khi ka sivangh a celh in ka celh ti
hna lo. Facebook thong ah thlak phu an si, ka ti.
Salai
Dun
: Luaite, mi biachim sau ngaih huam
lo mi ahcun bia sau pawl na si ve lai hih J
Keizong sau nawn in hun chim ve ning. Kei cu online mileer pawl, hei chim ko
ahcun tlangval kip, ngaknu kip he hmanthlak i taar huar a hmangmi khi an ka
neng bik ko. Tlangval kip le ngaknu kip he hmanthlak khi ṭhawn ah maw an ruah
hnga. Asiloah laar le thiltikhawh ahhme an ruah hnga, ka ti le ka lu thak kai
kheuh tawn.
Salai
Khar
: Nan chim lengmang i chim lengmang
ve a hau rua. Ka huatmi ka theih ṭhan ve hoi eh. Profile pic, kan hei ti ṭung le kanmah pic (hmanthlak) a si bak
lomi, Korean Fidi le fitlaw (actress/actor) hmanthlak hna kan itaar huar ko,
kan mak ve awh. Cover le timeline tehna tu cu kanmah nawl cio ta.
A kan pheng khotu (cover) a si tu cu a herh ve ta. Kei cu mah awrazinal
hmanthlak taar a hmang lomi cu an ka add/invite
len zongah ka cohlang duh naisai ti hna lo. Mi hrokhrol deuh ah ka ruah cang
hna---a tam-u cu ti bia.
Biahrennak
Elaw…khah, mi
kong ṭheo kan ceih hoi hih. Khuazeimaw a sipi bang, a thiampi le a si khopi
bang in kan um hoi. Ma rih phot usih! Lai mino hna zong Internet vawlei ah kan
hun vakvai kho ngai hna. Online (facebook) nih ṭhathnemnak tampi a kan peek
bantukin rawhnak tampi a chuahpi ve. Caan a dih, phaisa kan dih. Lornak le
rutreunak, mi hlenthawinak ah kan hman. Zeikhom siah, ṭhathnemnak a kan petu
thil hi kan ral a si sual nakhngalo kanmah cio kan i runven thiam a hau. Kan
dirhmun le kan tuahsernak nih mi a tlukter loding zong a biapi tuk. Elaw…khah,
tuzaan cu Iangku te inn ah itong te hna usih! Kawi Dun, na guitar rak iken te luau, zaanriah eithaw hna u!
No comments:
Post a Comment